cerro


cerro
m.
1 hill.
irse por los cerros de Úbeda (informal figurative) to go off at a tangent, to stray from the point (peninsular Spanish)
2 Cerro.
* * *
cerro
nombre masculino
1 hill
\
FRASEOLOGÍA
irse por los cerros de beda figurado to beat around the bush
* * *
SM
1) (Geog) hill
2) (Zool) back
3) (Téc) bunch of cleaned hemp or flax
4) And (=montón) heap, load

un cerro de algo — a heap of sth, a load of sth

* * *
masculino (Geog) hill

irse por los cerros de úbeda — to go off at a tangent

* * *
= hill, mound.
Ex. The library is poorly sited outside the shopping centre and on the brow of a hill, and faces competition from adjoining libraries.
Ex. On the treeless mound he took out his fieldglasses and began to survey the enemy's positions on the hills about 2 miles away.
----
* salir por los cerros de Ubeda = go off on + a tangent, go off at + a tangent, fly off on + a tangent.
* * *
masculino (Geog) hill

irse por los cerros de úbeda — to go off at a tangent

* * *
= hill, mound.

Ex: The library is poorly sited outside the shopping centre and on the brow of a hill, and faces competition from adjoining libraries.

Ex: On the treeless mound he took out his fieldglasses and began to survey the enemy's positions on the hills about 2 miles away.
* salir por los cerros de Ubeda = go off on + a tangent, go off at + a tangent, fly off on + a tangent.

* * *
cerro
masculine
1 (Geog) hill
irse por los cerros de Úbeda to go off at a tangent
2 (Andes fam) (montón) heap (colloq), mountain (colloq)
* * *

Del verbo cerrar: (conjugate cerrar)

cerró es:

3ª persona singular (él/ella/usted) pretérito indicativo

Multiple Entries:
cerrar    
cerro
cerrar (conjugate cerrar) verbo transitivo
1
a)puerta/ventanato close, shut;

ojos/bocato shut, close;
cierra la puerta con llave lock the door

b)botellato put the top on/cork in;

frascoto put the lid on;
sobreto seal
c)paraguas/abanico/manoto close;

libroto close, shut;
puñoto clench
d)cortinasto close, draw;

persianasto lower, pull down;
abrigoto fasten, button up;
cremallerato do … up
e)grifo/agua/gasto turn off;

válvulato close, shut off
2
a)fábrica/comercio/oficina› (en el quehacer diario) to close;

(definitivamente) to close (down)
b)aeropuerto/carretera/fronterato close

3
a)cuenta bancariato close

b)caso/juicioto close

c)acuerdo/negociaciónto finalize

d)acto/debateto bring … to an end

verbo intransitivo
1 (hablando de puerta, ventana):
cierra, que hace frío close o shut the door (o window etc), it's cold;

¿cerraste con llave? did you lock up?
2 [puerta/ventana/cajón] to close, shut
3 [comercio/oficina] (en el quehacer diario) to close, shut;
(definitivamente) to close (down)
cerrarse verbo pronominal
1
a) [puerta/ventana] to shut, close;

la puerta se cerró de golpe the door slammed shut

b) [ojos] to close;

se le cerraban los ojos his eyes were closing

c) [flor/almeja] to close up

d) [herida] to heal (up)

2 (refl) ‹abrigoto fasten, button up;
cremallerato do … up
3 [acto/debate/jornada] to end
cerro sustantivo masculino (Geog) hill
cerrar
I verbo transitivo
1 to shut, close
(con llave) to lock
(un grifo abierto) to turn off
(el ordenador) to turn off, switch off
(subir una cremallera) to do up
(un sobre) to seal
(los puños) to clench
2 (un negocio temporalmente) to close
(definitivamente) to close down
3 (un trato, un acuerdo) to finalize
(liquidar una cuenta bancaria) to close
4 (un acceso, un servicio de transporte) to close
(bloquear) cerrarle el paso a alguien, to block sb's way
II verbo intransitivo
1 to close, shut
2 (un negocio temporalmente) to close
(definitivamente) to close down
♦ Locuciones: familiar cerrar el pico, to shut one's trap
cerro sustantivo masculino hill
'cerro' also found in these entries:
Spanish:
cerrarse
- espita
- cerrar
- golpe
- morro
- paso
- tras
English:
bang
- consummate
- fall through
- slam to
- blow
- hill
- snap
- swing
* * *
cerro nm
hill;
Comp
Esp Fam
irse por los cerros de Úbeda to go off at a tangent, to stray from the point
* * *
cerro
m hill;
irse por los cerros de Úbeda fig stray from the point
* * *
cerro nm
colina, loma: hill

Spanish-English dictionary. 2013.

Look at other dictionaries:

  • Cerro — (spanisch, dt.: Hügel) steht für: Gemeinden in Italien Cerro al Lambro, in der Provinz Mailand (Lombardei) Cerro Maggiore, in der Provinz Mailand (Lombardei) Cerro Tanaro, in der Provinz Asti (Piemont) Cerro Veronese, in der Provinz Verona… …   Deutsch Wikipedia

  • Cerro — may refer to: in Bolivia Cerro Rico, the Rich Mountain containing silver ore near Potosi, Bolivia in Italy Cerro (Bottanuco), a subdivision of Bottanuco in the province of Bergamo Cerro al Lambro, in the province of Milano Cerro al Volturno, in… …   Wikipedia

  • cerro — (Del lat. cirrus, copo). 1. m. Elevación de tierra aislada y de menor altura que el monte o la montaña. 2. Cuello o pescuezo del animal. 3. Espinazo o lomo. 4. Manojo de lino o cáñamo, después de rastrillado y limpio. cerro testigo. m. Geogr.… …   Diccionario de la lengua española

  • cerro — sustantivo masculino 1. Área: geografía Elevación aislada del terreno de menor altura que una montaña. cerro testigo Cerro que se encuentra frente a una meseta y que ha sido separado de la misma por el fenómeno de la erosión. Sinónimo: altozano,… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • Cerro — (span., spr. Tscherro), Hügel, Abhang …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Cerro — (span.), Hügel, Berg, daher (besonders in Südamerika) oft mit Namen von Bergen, Pässen etc. verbunden …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Cerro — (span.), Höhe, Bergrücken; oft in geogr. Namen …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Cerro —   [ θerro] der, (s)/ s, spanischer Hügel, Berg.   …   Universal-Lexikon

  • cerro — |ê| s. m. 1. Colina pouco elevada. = OUTEIRO 2. Carne do lombo de porco.   ‣ Etimologia: latim cirrus, i, anel de cabelo, tufo, poupa   • Confrontar: serro …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • cerro — (Del lat. cirrus, copete, crin.) ► sustantivo masculino 1 GEOGRAFÍA Elevación del terreno de menor altura que el monte y la montaña: ■ desde lo alto del cerro vieron el aterrizaje del parapente. SINÓNIMO altozano cabezo collado loma montícu …   Enciclopedia Universal

  • Cerro — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar a …   Wikipedia Español


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.